请回答1997
Chinese FM urges Japan's leaders to heed calls from Japanese lawmakers for improving bilateral ties_我的网站

A |
用号称“工业母机”的高端机床卡中国脖子?日本的“自戕式豪赌”注定失败。近日,日本新修订的《输出贸易管理令》正式生效。 
Chinese Foreign Ministry spokesperson Lin JianChina on Friday urged Japan's leaders to listen to calls from lawmakers and other figures for improving bilateral relations, after reports said Japanese lawmakers from both ruling and opposition parties plan to visit China next week and said the current state of China-Japan relations is not in the interests of either side and they hope to play a role in improving bilateral ties.
China has taken note that some insightful figures from Japan's ruling and opposition parties are deeply concerned about the current state of China-Japan relations and hope to make efforts to put bilateral ties back on the right track, Chinese Foreign Ministry spokesperson Lin Jian said on Friday.
"We urge those in power in Japan to listen to and attach importance to these voices, abide by the principles set out in the four political documents between China and Japan, and take concrete actions to create the necessary conditions for normal exchanges between the two countries," Lin said.
Global Times
。这意味着,一些精密机床对华出口从批量许可变为“一事一议”,审批周期最长可能被拉至半年,尤其是在航空航天、军工、半导体等重点行业,被驳回率可能将超过80%。日本指望打出“机床牌”卡住中国脖子,换取稀土供应等谈判筹码,同时也向美国对华遏制战略递上“投名状”。然而,这注定是一场“自损一千”的战略妄想。一方面,中国市场是日本机床企业最重要的盈利来源,占其海外出口总额约32%。据《日本经济新闻》报道,日本国内机床订单额自2023年开始已连续3年下滑。

China has taken note that some insightful figures from Japan's ruling and opposition parties are deeply concerned about the current state of China-Japan relations and hope to make efforts to put bilateral ties back on the right track, Chinese Foreign Ministry spokesperson Lin Jian said on Friday.
"We urge those in power in Japan to listen to and attach importance to these voices, abide by the principles set out in the four political documents between China and Japan, and take concrete actions to create the necessary conditions for normal exchanges between the two countries," Lin said.
Global Times
。这意味着,一些精密机床对华出口从批量许可变为“一事一议”,审批周期最长可能被拉至半年,尤其是在航空航天、军工、半导体等重点行业,被驳回率可能将超过80%。日本指望打出“机床牌”卡住中国脖子,换取稀土供应等谈判筹码,同时也向美国对华遏制战略递上“投名状”。然而,这注定是一场“自损一千”的战略妄想。一方面,中国市场是日本机床企业最重要的盈利来源,占其海外出口总额约32%。据《日本经济新闻》报道,日本国内机床订单额自2023年开始已连续3年下滑。

B | 在这样的背景下,强行断供中国订单,对日本机床企业无异于“自残”。另一方面,中国高端机床早已不是白纸一张,而是正处在从“助跑”到“腾飞”的临界点。在中低端市场,国产替代早已铺开;在高端领域,一批企业也在加速突围。今年1月,德国机床制造商协会发布的数据显示,中国机床出口超过德国首次跃居全球首位。

C | 该协会称,中国占全球机床出口业务的份额为21.6%,而德国降到了16.7%。

D | 当然,相比国际尖端水平,中国高端机床的现实差距也必须正视。过去,国内企业习惯了“造不如买”,这不仅将国内市场让给了外方,也让国产设备缺少大规模试错验证、积累经验的机会。

E | 如今,当下游用户别无选择,国产设备将迎来一场证明自己的“大考”。短期阵痛可能无法避免,但长期看,这必将倒逼国产供应链完成升级。历史反复证明,中国这么大市场,“卡脖子”卡不住中国。任何试图通过技术封锁遏制中国发展的企图,最终都是倒逼中国完成自主可控,最终只会失去中国市场。病急乱投医,日方不反思自身的病灶,反而在错误道路上狂飙突进,其结果早已注定。
Current article:http://cr0w37.feizengbubaipeirangnalouchuo.sbs/list_d821vak/vab.html
Published on:10:36:41











